Der vorliegende Band kombiniert die Beiträge des 2ten und 3ten Melammu Workshops. – Der 2te Workshop nimmt die Entwicklung der Literatur und literarische Texte in den Fokus: Warum gibt es Veränderungen in der Keilschrift-Literatur und wie kann man diese Veränderungen in der Tradition der Genres erklären? – Das Melammu-Projekt widmet sich der Kontinuität, der Transformation und der Expansion der meopotamischen Kultur mittels komparativer Analysen des textlichen und des ikonographischen Materials und der Identifikation von Parallelen zur und Einflussnahmen auf die Welt der klassischen Antike. Um zu erörtern, wie diese Parallelen und Bezüge zustande kamen, widmet sich der 3te Melammu-Workshop den Individuen, die dies Wissen übermittelten. Land- und Seerouten, die Ost und West verbanden, waren Verbindungslinien für Menschen und Güter und beförderten die Verbreitung von Ideen und Technologien in beide Richtungen. Ein Studium der Itinerarien und der Bedingungen des Reisens ist entscheidend für das Verständnis der Wege des kulturellen Austausches.

Literary Change in Mesopotamia and Beyond. 2nd Workshop of the Melammu Project. University of Innsbruck, 13–14 October 2016

Edited by Martin Lang and Sebastian Fink

Martin Lang: About a History of Ancient Near Eastern Literature. An Introduction to the Melammu Workshop “Literary Change in Mesopotamia and Beyond, 13th–14th of October, 2016”

Peeter Espak: The Transformation of the Sumerian Temple Hymns

Simonetta Ponchia: Looking for Threads of Transmission and Change in II Millennium Heroic Narrative

Takayoshi M. Oshima: Legends of Sargon. History to His Story: Forming the Warrior King Archetype

Vladimir Sazonov: Some Notes on the Evolution of the Hittite Royal Annals

Vladimir Emelianov: The Evolution of the Festival of Dumuzi in the Light of Russian Assyriology

Routes and Travellers between East and West Cultural Exchange in the Ancient World. 3rd Workshop of the Melammu Project. University of Barcelona, 22–23 March 2017

Edited by Rocío Da Riva and Sebastian Fink

Rocio Da Riva / Sebastian Fink: Introduction

Paola Corò: Greek as Travellers in Near Eastern Sources

Sebastian Fink / Kerstin Droß-Krüpe: Assyrians and Babylonians in Classical Sources

Julien Monerie: Invading Mesopotamia, from Alexander the Great to Antiochus VII

Aurélie Paci: Travelers in Upper Mesopotamia during the Middle and Early Neo-Assyrian Periods. Itineraries and Objectives, from East to West

Jaume Pòrtulas: The Sage’s Lehrjahre

Ian Rutherford: Religious Networks and Cultural Exchange. Some Cases from the Eastern Mediterranean and Aegean in the 3rd–1st Millennia BC

Christoph Schäfer / Pascal Warnking: Through the Middle Sea. An Overview of the Main Mediterranean Sea-Routes in Antiquity

Christopher J. Tuplin: Greek Mercenaries in Mesopotamia. The Visit of the Ten Thousand

Indices